“In Palestina sta avvenendo la nuova apartheid del nostro secolo”
(Nelson Mandela)
boycott israel boicottaggio israle
Mandela pronunciò anche quest’altra di frase:
“la Palestina è la questione morale del nostro tempo”.
In virtù del nostro passionale e compassionevole coinvolgimento a questa tragica questione,
comunichiamo tramite questo post il nostro pieno appoggio a chi sostiene il boicottaggio della fiera del libro di Torino.
Fiera che quest’anno avrebbe dovuto avere come ospite l’Egitto,
ma pressioni dell’ambasciata israeliana hanno convinto gli enti locali di Torino e del Piemonte a modificare il programma,
e a decidere di ospitare Israele per onorare il 60° anniversario della sua nascita.
Peccato che la festa d’Israele coincide con la nakba, la tragedia palestinese, quando quell’anno migliaia di palestinesi furono espulsi dai loro villaggi, diversi uccisi, le loro donne stuprate dai coloni.
Da queste pagine e nelle mie esperienze di vita ho sempre cercato di sostenere la causa palestinese,
(questione morale del nostro tempo appunto)
e per sapere ogni volta quale azione fosse la più giusta da intraprendere ho adottato un sistema semplicissimo.
Semplicemente, ho sempre chiesto ai palestinesi cosa era meglio fare per sostenere la loro lotta di resistenza.
E difatti il mio appoggio al boicottaggio della fiera di Torino è condizionato oltre che dall’Unione Generale degli Scrittori Palestinesi dalle parole del Poeta, massimo esponente della lirica palestinese Makhumd Darwish: «Se mi invitassero a Torino rifiuterei». «L’edizione di quest’anno è ipocrita e mi dispiace, amo l’Italia. La nascita d’Israele per noi è la Nabka, la catastrofe. Non ho niente da dire ai suoi cantori».
Molti le voci italiane di dissenso a questo boicottaggio,
alcune davvero fuoriluogo, come chi ciancia di antisemitismo ignorando che essere antisemiti e contemporaneamente stare dalla parte dei palestinesi è impossibile.(Le parole sono importanti).
A quelli invece che asseriscono che antisemitismo e antisionismo sono sinonimi, rimando alla bella : “Lettera aperta al Presidente della Repubblica Italiana” di Mauro Manno
Eccomi qui allora ancora a difendere le ragioni di un boicottaggio, dopo poco tempo dall’ultima volta, quando mi scontrai con un caro amico circa una mostra di arte moderna israeliana sempre a Torino (da quelle parti sono recidivi).
La storia insegna ma non ha alunni.
E Mandela e il Mahatma Gandhi sono al momento impossibilitati a concedere ripetizioni.
Ma c’è la storia specifica del SudAfrica a indicarci la strada per costringere Israele razzista e colonialista e giungere ad un compromesso.
Non boicottare allora quel regime di apartheid fu considerato un pò come esserne complici,
cosa cambia oggi?
Gli oppositori del boicottaggio argomentano che gli scrittori non sono responsabili delle politiche dei loro governi,
e in particolare Abraham Yehoshua, Amos Oz e David Grossman si sono spesso schierati contro Tel Aviv.
A queste opposizioni vorrei ribattere ricordando che i “pacifisti” Yehoshua Oz e Grossman, erano a favore dell’ultima guerra in Libano, della “pulizia etnica contro i palestinesi del ’48” (come l’ha definita storico israeliano Ilan Pappe) e soprattutto sono da sempre contrari al ritorno dei profughi palestinesi, diritto sancito dalla comunità internazionale.
Come suggerisce il grande poeta israeliano Aharon Shabtai (lui veramente dissidente dalle politiche del suo governo),
queste manifestazioni culturali sono solo “occasioni di propaganda, in cui Israele si mette in mostra come uno Stato con una cultura, dei poeti, ma nascondendo che in questo momento sta compiendo dei terribili crimini contro l’umanità”.
A riprova di questo in un articolo apparso nell’agosto scorso sul quotidiano israeliano Ha’aretz Dan Orian, un ex funzionario del ministero degli esteri israeliano, ha descritto la cooperazione tra governo e scrittori come basata su un mutuo interesse: questi ultimi «cercano la massima esposizione all’estero per il loro lavoro e il ministero vuole usarli, per mostrare la faccia attraente, sana d’Israele».
Mi preme inoltre ricordare ,
che complici di quel boicottaggio internazionale e totale contro il Sudafrica segregazionista che portò attraverso negoziati alla democrazia a-razziale e alla sconfitta dell’apartheid furono proprio i suoi più grandi scrittori (bianchi) come Nadine Gordimer, Breyten Breytenbach, John Coetzee, André Brink che pagarono questa loro forte presa di posizione con l’esilio e con il carcere, oltre a vedere i loro libri banditi nel loro paese d’origine.
“Non che andassero in giro per le fiere letterarie all’estero su iniziativa del ministero della cultura di Pretoria per presentare la faccia buona – e perfino critica – del regime di apartheid. “
come ha scritto recentemente Maurizio Matteuzzi in un lodevole intervento su Il Manifesto.
Come stragrande maggioranza dei palestinesi, non credo che la miglior risposta all’occupazione israeliana siano gli attentati, i “kamikaze” e missili su Sderot.
Il boicottaggio è pacifista, non violento, la migliore risposta umanamente accettabile,
all’imbarbarimento di un conflitto che rende disumano ogni gesto.
Il boicottaggio può essere l’ultima speranza, e noi speriamo.
italian boycott israel
Riprendendo ancora le parole del poeta israeliano Aharon Shabtai:
“Io spero nell’aiuto degli europei, che i discendenti di Voltaire e Rousseau aiutino Israele, perché Israele non finirà l’occupazione fin quando l’Europa non gli dirà “basta”. Solo una pressione da parte dei paesi civili e democratici può cambiare la situazione e riportarci la felicità. La situazione attuale – in cui a dettar legge è l’esercito – non può essere cambiata dall’interno. Per i valori di cui è portatrice, l’Europa non può continuare a collaborare con Israele.”
Vittorio Arrigoni alias guerrilla radio
Qui di seguito, riporterò mano a mano la lista dei bloggers che sostengono il boicottaggio alla fiera del libro di Torino,
(ogni segnalazione è ben accetta)
blogger contro l’apartheid d’israele
-Arack
-Cloro
-Vichi
-Kelebek
-Marte
-Pistorius
-Terpix
-Korvo
-Mario
-Damiano
-ActhungBanditen
-Hajester
-James
-Cri
-Insonni
-Sub
-Ann
-Alex
-Cadmous
-Biagio